


Chicago引用格式/芝加哥引用格式(The Chicago Manual of Style)是我们在大学阶段时常会碰到的一种引用格式。事实上,特别是学习艺术、历史、文化学、新闻学、以及其他人文社科的同学们,时常会被要求在论文和其他作业类型中使用Chicago格式。
考虑到Chicago格式相对其他引用格式,例如APA、MLA、Harvard等,来说更加的复杂,以及涉及到一系列的排序、标点符号、年份、页数、footnote的使用,在这篇文章里,小编将带大家一起来看看怎么简单地使用Chicago引用格式。
与一般动辄上几十页的Chicago格式指南不同,在这里小编不会只跟大家分享怎么人工来使用Chicago格式,而是引入一种对某些人来说可能是全新的芝加哥格式方法:引用生成器。在知道了怎么用引用生成器来直接生成Chicago格式后,小编还会附上一些简单的,人工输入芝加哥格式需要注意的事项。废话不多说,让我们一起delve into本期的芝加哥格式引用指南!
如它的名字一样,芝加哥引用格式起源于芝加哥大学。在1906年时,芝加哥大学出版社发表了第一个版本的芝加哥引用格式。注意!这个时候这种引用格式还不叫Chicago Style。而分别在1969年、1982年、和最近的2024年11月,芝加哥格式才被正式命名为Chicago Manual of Style和经历了一系列的迭代发展,包括2024年11月出版的最新的18th Edition Chicago Manual of Style(第18版芝加哥引用格式)。
从1960年代onward,芝加哥格式已经成为了人文社科领域及其常用的一种引用格式。它的使用不仅在大学教授布置的Essay、Dissertation/Thesis(毕业论文)、和其他作业中广泛流传,也在很多正式的期刊和杂志读物中广泛被出版编辑社要求使用。
Okay,After我们知道了芝加哥引用格式的起源和历史,而Before我们需要知道怎么用芝加哥引用格式之前,我们需要知道芝加哥引用格式分两种:(1)Author-Date(作者-日期) 以及 (2)Notes and Bibliography(也就是我们日常所说的脚注版的芝加哥格式)。
作者-日期版的芝加哥格式不使用脚注,obviously。而它的in-text citation(文中引用;点击此处查看in-text citation和bibliography的区别)与其他引用格式类似,是在我们引用的句子之后加入一个括号,然后里面放入作者、年份、和页数(如果页数适用的话)。
For Example:
The University of Chicago has been publishing articles regarding citations styles since last century (TriadEssay 2025, 24).
注意,作者后面没有逗号,直接跟年份。年份后有逗号,然后直接写页数。
当然,也有certain situations下没有页数的,例如我们引用一个网页上的内容,这种情况下我们就不用加页数了。而in-text citation解决完后,我们在最后一页放bibliography就可以了(下面部分小编会讲怎么直接让生成器帮你生成bibliography)。
与上面Author-Date的版本不同,这种版本的芝加哥格式则是使用脚注和最后一页的Bibliography
简单来说,我们只需要在含有引用信息的句子后面加一个footnote,然后在文档下方(含有引用信息的句子在哪一页就在哪一页的下方)加上对应的引用信息。
与上面Author-Date的版本不同,这种版本的芝加哥格式则是使用脚注和最后一页的Bibliography。简单来说,我们只需要在含有引用信息的句子后面加一个数字,然后在文档下方(含有引用信息的句子在哪一页就在哪一页的下方)加上对应的引用信息。
For Example:
我们在文中带引用信息的句子是:The University of Chicago is the institution that invented the Chicago Manual of Style.1
首先我们需要用word文档上方任务栏“引用”一栏,点击插入注脚来插入脚注。

然后,在这一页的底部,也就是页脚处,加入:
注意,我们的脚注数字需要加在句子句号的后面,不用空格。
然后在我们的论文最后,再加上对应的Bibliography就可以了。
说到这里,大家其实不用太管上面的具体案例。小编的point是:芝加哥格式有两个种类,而知道了我们的种类后我们才能continue我们对应的芝加哥风格使用。而且,在下面这个部分,小编会详细介绍怎么用引用生成器来直接简化芝加哥格式的使用。
如大家不方便查看视频,以下是图文教程:
如上文所说,小编会告诉大家怎么用最简单的方式来进行芝加哥引用格式的footnote和bibliography的生成。市面的引用生成器(Citation Generator)有很多个,包括MyBib、LibGuides、Scribbr、Citation Machine。在这里,我们用MyBib来举例。
第一步:将自己找到的文献链接复制粘贴到MyBib里面 ⬇⬇⬇⬇⬇⬇⬇

第二步:MyBib识别好我们粘贴的链接后,然后直接点上去。⬇⬇⬇⬇⬇⬇⬇

第三步:引用格式选择为Chicago Full Note(或是author date,根据教授给的要求),然后复制粘贴生成好的的FOOTNOTE ⬇⬇⬇⬇

第四步:将复制好的Footnote粘贴到我们的注脚里面⬇⬇⬇

第五步:复制粘贴生成的Bibliography到文档最后的Bibliography页⬇⬇⬇

大功告成,Footnote版本的芝加哥和Bibliography就是这么简单!
本期的博客结束了,希望引用生成器能极大地帮大家节省使用芝加哥引用格式的时间,如有任何问题,欢迎联系我们!
Author-Date版本的芝加哥格式我们会在第二期博客里面介绍,谢谢大家的浏览。